2/27/2013

Instagram Review








Follow me on Instagram ♥


Wer mir bei Instagram folgt wird bestimmt schon bemerkt haben, dass meine Haare jetzt dunkelrot sind. Eigentlich färbe ich meine Haare selbst, wenn es um Farben wie rot, braun, schwarz, pink, etc geht, aber hier in Lima wusste ich nicht, wo ich ein knalliges rot kaufen konnte. Ich habe erstmal mehrere Frisöre abgeklappert und niemand wollte mir die Haare rot färben, da sie die Farbe nicht hatten, bis ich endlich "Glück" hatte und eine Frisörin fand. Sie meinte es würde ein helles rot werden (so wie ich es wollte) und siehe da: Es ist DUNKEL. Mitlerweile ist die Farbe blasser, sodass ich bald endlich selber (!) nachfärben kann (ich hab endlich einen Laden gefunden, der schöne Rottöne verkauft). 
In letzter Zeit habe ich nicht posten können, da ich im Moment nicht in Lima bin und kein Internet hatte. Ich habe aber schöne Vintage Teile im Schrank meiner Mutte gefunden, die ich euch  bald zeigen will. 
Wir haben es hier 35°C, ich würde liebend gern Deutschland ein paar Grad rüberschicken! Sommer ist einfach nicht so mein Ding. 
Ich hoffe ihr habt eine schöne Woche :)

***

Quien me sigue en Instagram habrá notado que mi pelo está ahora rojo oscuro. Normalmente me pinto yo misma allá en Alemania, pero Lima no sabía donde conseguir un rojo encendido, así que pregunté en miles de peluquerías. Casi todas me dijeron que no tienen ese color, hasta que una chica me dijo que sí y bueno, me pintó el pelo y quedó oscurísimo. Menos mal ya esta saliendo ese color para poder pintar yo misma (!) la próxima vez, al fin encontré una tienda que vende lindos colores rojos.
Ultimamente no he podido postear, estoy de vacaciones en Piura y no tenía internet. He encontrado en el closet de mi mamá un paar de prendas vintage que les quiero mostrar próximamente. 
En Piura está haciendo demasiado calor y yo no soy muy fanática del verano. 
Espero que tengan una linda semana :)

2/06/2013

The sun goes down, the stars come up




     





Tank Top & Shorts: Second Hand (Tienda El Hongo, Lima) // Sunglasses: Ray Ban // Belt: H&M


Sorry für die miese Bildqualität, die Fotos sind spontan beim Spazieren entstanden. Das ist ein typisches Outfit, was ich hier in Lima bei den heißen Temperaturen trage. Ich bin kein großer Fan von so einer Hitze, deshalb trage ich schlichte Outfits, sonst schmelze ich. Die Shorts und das Top hab ich hier in einem Second-Hand Shop ergattert, der Laden hat super schöne Vintage-Kleidung! Lima hat sehr viel an Vintage zu günstigen Preisen zu bieten. 
Danke für die lieben Kommentare in den letzten Posts ♥

***

Disculpen la baja calidad de las fotos, pero fueron espontáneas. Este es uno de mis típicos outfits acá en Lima que uso en verano. No me gusta mucho el calor, por eso uso lo más simple posible para no derretirme jaja. El top y el short son de la tienda vintage "El Hongo" (queda en las galerías Brasil). Les recomiendo que vayan, tienen una gran variedad de ropa vintage a buenos precios.




2/05/2013

Playa



  



Hola, 
heute gibt's mal kein Outfitpost, dafür aber ein paar Eindrücke vom Wochenende. Wir waren an einem Strand außerhalb Limas, mit dem Auto ist man innerhalb einer Stunde da. 
Was ich an Perus Strände so liebe ist, dass das Meer nicht gerade ruhig ist. Ich liebe hohe und kräftige Wellen, die sich zum Surfen eignen, als Kind bin ich damit groß geworden. Durch die Felsen ist das Meer noch unruhiger und natürlich auch gefährlicher. Wenn man Glück hat, kann man an diesen Stränden auch Delfine oder Wale sehen, bis jetzt habe ich aber nur Delfine zu sehen bekommen, die sogar sehr nah an der Küste vorbeischwimmen ♥  
Natürlich hab ich mir an diesem Tag einen Sonnenbrand geholt und seh nun aus wie ein Krebs, naja, ich hab auch keine Sonnencreme aufgetragen, selbst Schuld haha. 
Ich wünsch euch allein eine schöne Woche :)

***

El post de hoy no es un outfit, pero les quería mostrar algunas fotos del fin de semana. Fuimos a las playas del sur. Me encantan estas playas por sus olas. De niña la pasaba con mis padres todo el verano en Colán, mi playa preferida de Piura. 
Me olvidé de usar bronceador y ahorita estoy rojísima. 
Espero que hayan tenido un buen fin de semana :)